имеющийся в распоряжении - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

имеющийся в распоряжении - Übersetzung nach russisch

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
В распоряжении; Заштат; Заштатный монастырь; Заштатный

имеющийся в распоряжении      

см. тж. имеющийся в наличии


• The data available to (or at the disposal of) our group ...


• We hope that the experimental techniques already in hand (or at our disposal) will enable us to ...

в распоряжении         

см. иметь ~

в наши дни         
В наши дни

• Our compasses today depend upon the same forces.

Definition

ЗАШТАТНЫЙ
внештатный, не состоящий в штате.
З. чиновник.

Wikipedia

За штатом

За шта́том — состояние нахождения вне «штата» (официальной структуры организации):

  • В современном русском языке разговорный (просторечный) эквивалент положения военнослужащего, временно не состоящего в должности (официальное название «в распоряжении»). Положение регулируется приказом Министра обороны Российской Федерации № 200. Во время нахождения в распоряжении выплачивается денежное довольствие. Военнослужащий может пребывать за штатом вследствие:
  • освобождения от воинской должности;
  • возбуждения против него уголовного дела;
  • признания его негодным к военной службе;
  • перевода в федеральный орган исполнительной власти, в котором предусмотрена военная служба;
  • безвестного отсутствия более одного месяца;
  • нахождения в плену.
  • В Российской империи:
  • Состояние чиновника или военнослужащего, который был уволен в связи с реорганизацией государственной структуры или воинской части (в современной терминологии, по сокращению). Оставшимся за штатом выплачивалось заштатное жалованье (до нахождения новой работы, но обычно не более года).
  • Заштатный монастырь — монастырь в синодальный период, находящийся на собственном содержании, без государственной поддержки
  • Заштатный город — город, не имеющий уезда (и тем самым эквивалентный посаду)
  • Устаревшее слово заштат определяло состояние «за штатом». В современном языке словосочетание «уволен в заштат» используется в делопроизводстве Русской православной церковью и применяется в отношении священника, который не имеет постоянного и обязательного места служения (обычно по возрасту и состоянию здоровья), хотя и не запрещён в служении.
Beispiele aus Textkorpus für имеющийся в распоряжении
1. MapsexofFenders.com-не единственный инструмент, имеющийся в распоряжении родителей.
2. Единственный настоящий плеймейкер, имеющийся в распоряжении Яннакиса, это Блэкни.
3. Имеющийся в распоряжении Ъ перечень состоит из восьми критериев.
4. - Александр Викторович, как оцените состав, имеющийся в распоряжении Вячеслава Быкова, и перспективы сборной?
5. Документ, имеющийся в распоряжении "Газеты", дает указания относительно каждого чиха чиновника Росрегистрации.
Übersetzung von &#39имеющийся в распоряжении&#39 in Englisch